スペイン語～位置関係を表すフレーズ～

ようきちです。

本記事では，スペイン語で「（物体的な）位置関係」を表すフレーズをまとめます。

日常会話でも，待ち合わせ場所の連絡や道を尋ねた時などに使えますね。

「de」という前置詞
位置関係を表すフレーズ
まとめ

「de」という前置詞

位置関係を表す際によく使われる前置詞に【de】があります。この単語は様々な意味を表します。以下の3つがその一部です。前置詞の用法は難しいポイントですがしっかり押さえておきたいですね。（[参照] dummys.com）

所有（of）
起源・由来（of / from）
時（at /in）

位置を表すフレーズで用いる場合は上記の「2.起源・由来」の用法です。

位置関係を表すフレーズ

では，実際に位置関係を表すフレーズの例を挙げていきます。

cerca de ～ ： ～の近くに
lejos de ～ ： ～から遠くに
delante de ～ ： ～の前に
detrás de ～ ： ～の後ろに
a la izquierda de ～ ： ～の左に
a la derecha de ～ ：  ～の右に
al lado de ～ ： ～の横に
encima de ～ ： ～の上に
debajo de ～ ： ～の下に
dentro de ～ ： ～の中に
fuera de ～ ： ～の外に

使用例：

Hay una cafetería cerca de la biblioteca.
- カフェが図書館の近くにあります。
Hay un hospital lejos de aquí.
- 病院はここから遠くにあります。
Hay un restaurante delante del museo.
- レストランが美術館の前にあります。
Hay un espejo detrás de ti.
- 君の後ろに鏡があります。
Hay una librería a la izquierda de la oficina.
- 事務所の左側に本屋があります。
Hay una floristería a la derecha de la oficina.
- 事務所の右側に花屋があります。
El banco está al lado de la estación.
- 銀行は駅の横にあります。
Hay manzanas encima de mesa.
- 机の上にリンゴがあります。
Hay una caja debajo de la mesa.
- 机の下に箱があります。
Hay un regalo dentro de la caja.
- プレゼントが箱の中にあります。
Los niños están fuera de casa.
- 子供たちは家の外にいます。