ようきちです。
本記事ではスペイン語の文法の1つである【現在完了】についてまとめます。現在完了では”現在”の話をしていますが，実質的には”完了”している過去の行動や事実について述べられていて，それらと現在のつながりに焦点が当てられています。
用法としては英語の現在完了と同様に大きく分けて”継続”，”完了”，”経験”の3種類があります。
それぞれの用法について，以下で見ていきましょう。
現在完了の文型
現在完了の文型は以下です。
haberの現在形 ＋ 過去分詞
英語の have + 過去分詞 の文型と似ていますね。
ちなみに【haber】の現在形の活用は以下です。
| yo | he |
| tú | has |
| él/ella/usted | ha |
| nosotros | hemos |
| vosotros | habéis |
| ellos/ellas/ustedes | han |
【継続】
過去から継続している行動や出来事
1つの用法は，”過去から継続している行動や出来事”を表す表現です。
例：
Haruki Murakami ha escrito muchos libros hasta ahora.
村上春樹は今までにたくさんの本を書きました。
Kioto siempre ha sido un destino turístico muy popular.
京都はずっと人気の観光地です。
【完了】
2つ目の用法は，”すでに完了した行動や出来事”を表す表現です。
過去に完了して，今もそのままの行動や出来事
”完了”の表現の1つに，”完了していて，今なおそのまま”というものがあります。
例：
Ha olvidado traer su cartera.
彼は財布を持ってくるのを忘れました。（今持っていない）
Hemos llegado hace poco.
私たちは少し前に到着しました。（今ここにいる）
現在を含む過去の出来事
”完了”のもう1つの表現は，”現在を含む期間内の過去”を表すものです。
例：
Esta primavera ha sido muy soleada en la región.
今年の春，この地方ではよく晴れました。
Esta semana, la cotización ha seguido subiendo.
今週，株価は上昇し続けました。
【経験】
現在までの経験
3つ目の用法は，”経験”を表す表現です。
例：
¿Has comido alguna vez un durián? – No, no he comido nunca.
君は今までにドリアンを食べたことがありますか？ – いいえ，一度もありません。
Hemos ido muchas veces a Hokkaido.
私たちは何度も北海道に行ったことがあります。
まとめ
本記事では，スペイン語の【現在完了】の用法についてまとめました。
- 継続
- 完了
- 経験
の3つに大きく表現が分類されます。
日常会話でも頻発する表現なので，非常に実用的でもあります。英語の現在完了と似ている表現なのでハードルは高くない印象です。
ここまでお読みいただきありがとうございました。他の記事もご覧いただけると幸いです。
¡Adiós!
スペイン語学習の主な参考図書は以下です。紙の書籍とkindle版の両方あります。
「新・スペイン語レッスン初級」，阿由葉恵利子著，スリーエーネットワーク [Amazonリンク]
コメント